美國海軍後記 United States Navy。曾協助彭明敏教授1970年1月3日逃離台灣的美國衛理公會傳教士唐培禮(Milo Thornberry)，將他在台灣救援政治犯的經歷撰寫成書，並以當年美國國務院嘲諷他的字眼「撲火飛蛾：「一個美國傳教士親歷的台灣白色恐怖」作為書名，2011年12月10日舉辦新書發表會，書中提及：
在1971年初，由於日本台獨聯盟幹部「宗像隆幸」透過「阿部賢一」交付爆裂物原料給謝聰敏先生，以致謝聰敏和魏廷朝在1971年2月23日被捕入獄。

謝聰敏坐牢期間，想辦法把信件帶到美國海軍醫學研究所，然而，這封信遭攔截，竟被轉交給流亡在台的國民政府的參謀總長，害他遭受更加慘烈的酷刑，幾乎命喪黃泉。多年後，謝聰敏先生撰文提及：「在台灣海峽巡邏的美國海軍，目的不只是為了台灣安全，也捍衛蔣介石的戒嚴統治。」

美軍1979年大量撤離台灣前，在台北榮總醫院附近所設立「美國海軍醫院」，實際上就是美國海軍方面曾打算長期在台灣經營之證明。

美國海軍不只是在戰爭法架構內，和現今的「台灣民政府」有「法理關係」，實際上，在舊金山和平條約第23條(a)架構內，也和中國殖民政權成份中，蔣介石元帥所領導之中國占領台灣當局有「代理關係」。而美國國務院則是和中國殖民政權成份中，蔣中正流亡總統所領導之中華民國流亡政府有「政治關係」。於是，美國海軍一方面是依占領義務保護台灣領土，另一方面則是基於美國利益考量，依美國國務院之反共政策，認可同為反共陣營之蔣介石元帥代理美國軍事政府占領台灣領土，依軍事占領之威權治理台灣人民，形成所謂「白色恐怖。

作者：林 志昇「武林 志昇˙林 峯弘」
台灣民政府 秘書長
2011/12/12
2014/02/03

參考資料:

自由時報(2011年12月9日)

白色恐怖 沉默同謀
◎ 唐培禮（Milo Thornberry）
正在台北展出的「美國人在台灣的足跡」，據報導，由美國在台協會（ＡＩＴ）主辦，展示美國「在台灣經濟、教育、軍力和公共衛生發展當中的影響力。」不過，其中對於美國在白色恐怖期間的噤聲默語隻字未提，反而使得這項展覽在二二八國家紀念館展出顯得更加諷刺。

我用「沉默的同謀」（a conspiracy of silence）形容蔣介石政權和美國政府當時的關係。美國國務院對於蔣氏政權下的專制暴行一清二楚，卻不讓美國人民了解真相。反共合理化美國在台灣白色恐怖時期的不當作為，而台灣作為「自由中國」的迷思又合法化美國和蔣氏政權的合作。很少美國人了解在當年大部分台灣人眼中，台灣既不「自由」也非「中國」。

白色恐怖時期非法羈押、未審先判、刑求逼供、濫殺無辜，數量之多令人心寒，至今仍令人不忍追憶。謝聰敏和魏廷朝在一九七一年二月二十三日被捕，距離我和前妻被捕早了一個星期。身為美國人，我們遭軟禁後驅逐出境，但是謝、魏兩人則飽受刑求，判刑多年。

坐牢期間，謝聰敏想辦法把信件帶到美國海軍醫學研究所。這封信遭攔截，竟轉交給國民政府的參謀總長，害他遭受更加慘烈的酷刑，幾乎命喪黃泉。多年後，謝聰敏撰文提及，「在台灣海峽巡邏的美國海軍，目的不只是為了台灣安全，也捍衛蔣介石的戒嚴統治。」

在歌頌美國對台灣的正面影響之際，也應該提及美國和蔣氏政權同謀的黑暗面。我認為美國政府應該這樣做，才能重新獲得台灣人民的信任。目前的這個展覽，正是揭露當年白色恐怖真相的好的開始。 （作者為傳教士）

（作者中文版回憶錄《撲火飛蛾：一個美國傳教士親歷的台灣白色恐怖》）